It is my honour, to present to you the national anthem of Republic of Macedonia. Knowing that four days from now, is one of the most important dates in macedonian history and a national holiday - 2nd of August (Ilinden), i thought that is the right moment to present to all of you the anthem.
DENES NAD MAKEDONIJA
Macedonian:
(latin letters inscription)
Denes nad Makedonija se ragja
novo sonce na slobodata
Makedoncite se borat
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat
za svoite pravdini!
Odnovo sega znameto se vee
na Krushevskata Republika
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Gorite Makedonski shumno peat
novi pesni, novi vesnici
Makedonija slobodna
slobodna zhivee!
Makedonija slobodna
slobodna zhivee!
English:
Today on Macedonia, is born
the new sun of liberty
The Macedonians fight
for their own rights!
The Macedonians fight
for their own rights!
For now on, the flag flies
(that) of the Krushevo Republic
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
The burning Macedonian forests sing
(of) new songs, new news
Macedonia is liberated
Liberty lives!
Macedonia is liberated
Liberty lives!
Macedonian:
(latin letters inscription)
Denes nad Makedonija se ragja
novo sonce na slobodata
Makedoncite se borat
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat
za svoite pravdini!
Odnovo sega znameto se vee
na Krushevskata Republika
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Gorite Makedonski shumno peat
novi pesni, novi vesnici
Makedonija slobodna
slobodna zhivee!
Makedonija slobodna
slobodna zhivee!
English:
Today on Macedonia, is born
the new sun of liberty
The Macedonians fight
for their own rights!
The Macedonians fight
for their own rights!
For now on, the flag flies
(that) of the Krushevo Republic
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delchev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
The burning Macedonian forests sing
(of) new songs, new news
Macedonia is liberated
Liberty lives!
Macedonia is liberated
Liberty lives!
geee! i didnt expect that from you! :P
ReplyDeletewhy every open minded person i know turns into a patriot at the end?!
and national anthem is ok, but military?! it gives me the creeps! :S
ixic_/malko makedonac
:))))
ReplyDeleteChris, i saw the video fully! its nothing bad! its a tipical video for an anthem! its not military! i only saw one picture of a soldier for 5 seconds!!! and it was the only video i could find in the moment!
be more "halara"!
Hey Ι know this is οff topiс but I waѕ wondering if yοu κnew of
ReplyDeleteanу widgets I coulԁ add to my blog that
automatically tweеt my newest twitter updates.
I've been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.
My webpage ... used bucket trucks
Check out my website :: http://www.locateabuckettruck.com/
Link exchangе iѕ nothing elѕe hoωever it іs just placing the othеr perѕon's weblog link on your page at proper place and other person will also do same in favor of you.
ReplyDeleteCheck out my website ... tens 7000
My website :: tens unit pain relief
Pretty! Thiѕ hаs beеn a really ωonderful post.
ReplyDeleteϺanу thankѕ fоr ѕupplying this informаtion.
Feel fгee to visit my weblοg - Tens Units
Тhere's definately a lot to find out about this topic. I love all of the points you have made.
ReplyDeleteAlso visit my blog post - www.tensunitsforpain.com